Received: from mail-wm0-f55.google.com ([74.125.82.55]:34243) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1.2:AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.85) (envelope-from ) id 1a9Xjj-0006uQ-HO for lojban-beginners-archive@lojban.org; Thu, 17 Dec 2015 04:32:47 -0800 Received: by mail-wm0-f55.google.com with SMTP id l126sf2967895wml.1 for ; Thu, 17 Dec 2015 04:32:47 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references :in-reply-to:content-type:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-spam-checked-in-group:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=ZAhFdUEnR6MmMwOjqV4ClWLIuqy03SoJEfmm0S/X8pw=; b=IQweMavxbqhZ5EKHUKXP2y0h752xdpoVVCzDgU2SGttW/+iyNPeWCDlGfsVLwXp07L SN18kFWz1lhO0pu89/3WtdmZXK7HFGGUxQ3nobw6ZYPnR86l8NJuhb/+mQ0XJNd4Z0cq P8B/o0pXpbHKHmKDMdMa7l+f5sj/50q1C+IHxI3Bc1bM8BYr0Ccshzs4XLPy9pavcz6O E5jUfg7Kab4RPGuP9pLOwN/GpBBf8qqXIzpvCIQwlnxBB2pbRN7zh1f+Jz5SJFQM28j6 MjXUTo+vdaZj6Xw0qvm4yFbiUt772q+jHbgXWca85X3MSDCNfAeXGHPH2El83eVyRmgE i9lw== X-Received: by 10.28.13.141 with SMTP id 135mr10721wmn.11.1450355561153; Thu, 17 Dec 2015 04:32:41 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.28.88.1 with SMTP id m1ls92702wmb.43.canary; Thu, 17 Dec 2015 04:32:39 -0800 (PST) X-Received: by 10.28.96.138 with SMTP id u132mr425753wmb.1.1450355559753; Thu, 17 Dec 2015 04:32:39 -0800 (PST) Received: from mail-wm0-x232.google.com (mail-wm0-x232.google.com. [2a00:1450:400c:c09::232]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id e201si75188wma.3.2015.12.17.04.32.39 for (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Thu, 17 Dec 2015 04:32:39 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of ilmen.pokebip@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::232 as permitted sender) client-ip=2a00:1450:400c:c09::232; Received: by mail-wm0-x232.google.com with SMTP id p187so16023849wmp.1 for ; Thu, 17 Dec 2015 04:32:39 -0800 (PST) X-Received: by 10.194.109.194 with SMTP id hu2mr55169072wjb.134.1450355559605; Thu, 17 Dec 2015 04:32:39 -0800 (PST) Received: from [192.168.0.102] (95-210-223-199.ip.skylogicnet.com. [95.210.223.199]) by smtp.googlemail.com with ESMTPSA id xs9sm10269090wjc.43.2015.12.17.04.32.35 for (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Thu, 17 Dec 2015 04:32:39 -0800 (PST) Message-ID: <5672AB5E.40201@gmail.com> Date: Thu, 17 Dec 2015 13:32:30 +0100 From: Ilmen User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.7.0 MIME-Version: 1.0 To: lojban-beginners@googlegroups.com Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_=5Blojban=2Dbeginners=5D_Confusion_entre_devant_et_der?= =?UTF-8?Q?ri=C3=A8re_=21?= References: <5672AABA.6020505@gmail.com> In-Reply-To: <5672AABA.6020505@gmail.com> X-Forwarded-Message-Id: <5672AABA.6020505@gmail.com> Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------050303080204060808020902" X-Original-Sender: ilmen.pokebip@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of ilmen.pokebip@gmail.com designates 2a00:1450:400c:c09::232 as permitted sender) smtp.mailfrom=ilmen.pokebip@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Spam-Checked-In-Group: lojban-beginners@googlegroups.com X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Note: SpamAssassin invocation failed Content-Length: 3447 This is a multi-part message in MIME format. --------------050303080204060808020902 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On 17/12/2015 08:23, Gleki Arxokuna wrote: > could you please fork these slides or at least say what needs to be=20 > changed? On the slide titled =C2=ABles noms=C2=BB (=3D the nouns), the first sentenc= e, =C2=ABLes=20 noms sont faits =C3=A0 partir des verbes en pla=C3=A7ant l'article *lo*=20 _derri=C3=A8re_:=C2=BB (=3D "The nouns are made from verbs by putting the a= rticle=20 *lo* _after_ them:"), should be replaced with =C2=ABLes noms sont faits =C3= =A0=20 partir des verbes en pla=C3=A7ant l'article *lo* _devant_:=C2=BB (so replac= ing=20 =C2=ABderri=C3=A8re=C2=BB / "behind" with =C2=ABdevant=C2=BB / "before, in = front of"). --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban-beginners. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --------------050303080204060808020902 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On 17/12/2015 08:23, Gleki Arxokuna wrote:
could you please fork these slides or at least say what needs to be changed?

On the slide titled =C2=ABles noms=C2=BB (=3D the nouns), the first s= entence, =C2=ABLes noms sont faits =C3=A0 partir des verbes en pla=C3=A7ant l'= article lo derri=C3=A8re:=C2=BB (=3D "The nouns are made from verbs by pu= tting the article lo after them:"), should be replaced with =C2=ABLes noms sont faits =C3=A0 partir des verbes en pla=C3=A7ant l'= article lo devant:=C2=BB (so replacing =C2=ABderri=C3=A8re=C2=BB / "behin= d" with =C2=ABdevant=C2=BB / "before, in front of").



--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lo= jban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--------------050303080204060808020902--