Received-SPF: pass (google.com: domain of altayhunter@gmail.com designates 2607:f8b0:400d:c04::231 as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:400d:c04::231;
MIME-Version: 1.0
Date: Tue, 8 Dec 2015 17:48:46 -0500
Message-ID: <CAP1Bsv5jC9Ndt2T4XcLfOZFpfBxg+51E4J8Pavm03=uRNS8o_Q@mail.gmail.com>
Subject: [lojban-beginners] "Aw" in Lojban
From: Altay Hunter <altayhunter@gmail.com>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a11484e9ebafbfa05266ac6fa
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Spam_score: -1.7
X-Spam_score_int: -16
X-Spam_bar: -
Content-Length: 2193

--001a11484e9ebafbfa05266ac6fa
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

coi,
I was wondering if there's a good way to express the
sympathetic/sentimental "aw" in Lojban, for example as a reaction to a
heartfelt compliment. I found some similar attitudinals
<https://en.wikibooks.org/wiki/Lojban/Attitudinals> such as "dai", "i'e",
and "i'o", but I'm guessing there's a more appropriate translation. ki'e

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--001a11484e9ebafbfa05266ac6fa
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div>coi,</div>I was wondering if there&#39;s a good way t=
o express the sympathetic/sentimental &quot;aw&quot; in Lojban, for example=
 as a reaction to a heartfelt compliment. I found some similar=C2=A0<a href=
=3D"https://en.wikibooks.org/wiki/Lojban/Attitudinals">attitudinals</a> suc=
h as &quot;dai&quot;, &quot;i&#39;e&quot;, and &quot;i&#39;o&quot;, but I&#=
39;m guessing there&#39;s a more appropriate translation. ki&#39;e</div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;Lojban Beginners&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com">lo=
jban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br />
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban-beginners@goo=
glegroups.com">lojban-beginners@googlegroups.com</a>.<br />
Visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban-beginn=
ers">http://groups.google.com/group/lojban-beginners</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout">http=
s://groups.google.com/d/optout</a>.<br />

--001a11484e9ebafbfa05266ac6fa--