Received: from mail-ua0-f190.google.com ([209.85.217.190]:33503) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.86) (envelope-from ) id 1bSiVi-0007CG-Sv for lojban-beginners-archive@lojban.org; Thu, 28 Jul 2016 03:25:56 -0700 Received: by mail-ua0-f190.google.com with SMTP id 100sf3184925uaq.0 for ; Thu, 28 Jul 2016 03:25:50 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=sender:mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id :subject:to:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-spam-checked-in-group :list-post:list-help:list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=QSWJrFr74SSHIJvNgcefOx3ncgfknN1qO+3vfMgumg8=; b=PxHKICPiZb3ev8wuZqCHmR9S2P8RwXmqh8KMcDjNf8ncPlzrFURxbrQK1IMw+TksaD 5LeAp2z6TWeg3nYVLQWcm5Xn17z+OGahi4Jp0vxK2p6Kxau004Jure/Uf5bymgWV8Bt7 5XYlnYQ/0ofF9ueU4lW6aGul3JhNKxOKCC83xildufNh8gAChjzw25qNe3+/v+FmXKRm IMC2rMFjJTLQl0lCsrbrw96Do9ZoVc5dM7HL15K7ATcpbe003ZH3VOOUZ/Fv9EnzXiIA F8NOhnPAHzMW3AUh19H0eJSCj0TNEHupjxM8F4Siv77908wkD1f46elO66ZrtIVSVGUy TZdA== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-spam-checked-in-group:list-post :list-help:list-archive:list-subscribe:list-unsubscribe; bh=QSWJrFr74SSHIJvNgcefOx3ncgfknN1qO+3vfMgumg8=; b=LPitGOhtj65j8b8V1bB+Z/cVrXqzjdA28VGuCBmBma5w/EajRSYLb6eqR2pYAIpK2d uumIfJzxW0agXlX7TwWSFS0hu8gMSTXXx10UKZzn6A1RmHvOxTowGe0i6nxA1O6GlBWs 8LOP/7Z4/DTZ3h/aMUALDIHfHC/NyFPLrK59CwDNbtw/MMdkD5szB1fp6ys8LRccOFG7 7sl8ailCFVMM1e2JDODHneHPfja7+U0FReOzq2iMwAH1nLp+jRRdVOnKmhJ2eM83wJpq S0/njRHB6xmn2Pc8EpKnsdxJ1uo5Q/ufI2es+RGRbw0RViysxJFZMbAgQLDzJY66BdnA LYGw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=sender:x-gm-message-state:mime-version:in-reply-to:references:from :date:message-id:subject:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-spam-checked-in-group:list-post:list-help:list-archive :list-subscribe:list-unsubscribe; bh=QSWJrFr74SSHIJvNgcefOx3ncgfknN1qO+3vfMgumg8=; b=NLo5LKQbcEHJpava5Q55xdeogQ7m2rxvWpsT6MaFTF1XAvebmXJoIZCSv7HQdqfYHW v4jbXX5G+WrwCq9hsBdWY2fX8clpyW555dmYHdiBfNQEsjOsQzB4JSVCM0UjZb/r3Gmo 57HErikIGLnT3j8RtyMVnNPyRmfxWqICOLGIhY5TQigLcekdbgnpbrYbhVHyjx1XRdFO aXIouScU9FgbV7vZUw2W+q5Ph/g/5F/M99dN3JdQAn1Epwjss9Np+WrEF92P97zZGtRu FkkJpVl3lMc3gstO6rYlLnJJQqs1cSEmX92BkXpd2xvoj4DYEmedVaZ0LyRViLyu21aj MSUQ== Sender: lojban-beginners@googlegroups.com X-Gm-Message-State: ALyK8tJtd7E1TvVogw+GuUwgzuk7fE9yYhZbbHNB+rtt8unMYjwCk1+UKllNYTA9296GTA== X-Received: by 10.36.6.148 with SMTP id 142mr2284000itv.10.1469701544524; Thu, 28 Jul 2016 03:25:44 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.36.41.80 with SMTP id p77ls1666124itp.4.gmail; Thu, 28 Jul 2016 03:25:43 -0700 (PDT) X-Received: by 10.107.137.15 with SMTP id l15mr29987080iod.34.1469701543065; Thu, 28 Jul 2016 03:25:43 -0700 (PDT) Received: from mail-oi0-x22c.google.com (mail-oi0-x22c.google.com. [2607:f8b0:4003:c06::22c]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id o70si2444858ith.1.2016.07.28.03.25.43 for (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Thu, 28 Jul 2016 03:25:43 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 2607:f8b0:4003:c06::22c as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:4003:c06::22c; Received: by mail-oi0-x22c.google.com with SMTP id l72so56601504oig.2 for ; Thu, 28 Jul 2016 03:25:43 -0700 (PDT) X-Received: by 10.157.41.184 with SMTP id n53mr19406715otb.68.1469701542753; Thu, 28 Jul 2016 03:25:42 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.182.116.70 with HTTP; Thu, 28 Jul 2016 03:25:03 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: From: Michael Turniansky Date: Thu, 28 Jul 2016 06:25:03 -0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] "Aw" in Lojban To: lojban-beginners@googlegroups.com Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a113c1be061bc680538af8e5a X-Original-Sender: Mturniansky@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; dkim=pass header.i=@gmail.com; spf=pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 2607:f8b0:4003:c06::22c as permitted sender) smtp.mailfrom=mturniansky@gmail.com; dmarc=pass (p=NONE dis=NONE) header.from=gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Spam-Checked-In-Group: lojban-beginners@googlegroups.com X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -1.8 (-) X-Spam_score: -1.8 X-Spam_score_int: -17 X-Spam_bar: - Content-Length: 4307 --001a113c1be061bc680538af8e5a Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 i'o is indeed probably the best (sorry for the late response.. only 3497 more emails to go) --gejyspa On Tue, Dec 8, 2015 at 5:48 PM, Altay Hunter wrote: > coi, > I was wondering if there's a good way to express the > sympathetic/sentimental "aw" in Lojban, for example as a reaction to a > heartfelt compliment. I found some similar attitudinals > such as "dai", "i'e", > and "i'o", but I'm guessing there's a more appropriate translation. ki'e > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Lojban Beginners" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban-beginners. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. --001a113c1be061bc680538af8e5a Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
i'o is indeed probably the best (sorry for the late re= sponse.. only 3497 more emails to go)
=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2= =A0--gejyspa


On Tue, Dec 8, 2015 at 5:48 PM, Altay Hunter <al= tayhunter@gmail.com> wrote:
coi,
I was wondering if there's a good way = to express the sympathetic/sentimental "aw" in Lojban, for exampl= e as a reaction to a heartfelt compliment. I found some similar=C2=A0a= ttitudinals such as "dai", "i'e", and "i&#= 39;o", but I'm guessing there's a more appropriate translation= . ki'e

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.=
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lo= jban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
--001a113c1be061bc680538af8e5a--