Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
Received-SPF: pass (google.com: domain of gusni.kantu@gmail.com designates 2607:f8b0:4001:c0b::23e as permitted sender) client-ip=2607:f8b0:4001:c0b::23e;
Date: Wed, 17 Aug 2016 00:13:30 -0700 (PDT)
From: guskant <gusni.kantu@gmail.com>
To: =?UTF-8?B?44Ot44K444OQ44Oz55u46KuH5a6k?= <lojban-soudan@googlegroups.com>
Cc: lojban@googlegroups.com, lojban-fr@lojban.org, 
	lojban-beginners@googlegroups.com, immmperfection@gmail.com
Message-Id: <fed5d25a-ec61-464c-aa50-f525b485ce73@googlegroups.com>
In-Reply-To: <8656e847-2def-45f7-b7ea-0ad89fde1910@googlegroups.com>
References: <CAO1AUJMoYkDyF1LHLMpJX2pcqKcg1S1sSxctStUsNxP4TMnFHw@mail.gmail.com>
 <8656e847-2def-45f7-b7ea-0ad89fde1910@googlegroups.com>
Subject: [lojban-beginners] Re: StarDict vlaste update
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; 
	boundary="----=_Part_784_1471254684.1471418010822"
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
X-Spam_score: -1.8
X-Spam_score_int: -17
X-Spam_bar: -
Content-Length: 8322

------=_Part_784_1471254684.1471418010822
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_785_1855923390.1471418010822"

------=_Part_785_1855923390.1471418010822
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

coi la impyrfekcyn

As far as I searched on the internet, you need to use "=E6=AC=A7=E8=B7=AF=
=E8=AF=8D=E5=BA=93=E7=BC=96=E8=BE=91=E5=99=A8=20
-=E3=80=8A=E6=AC=A7=E8=B7=AF=E8=AF=8D=E5=85=B8=E3=80=8B=E7=9A=84=E8=AF=8D=
=E5=BA=93=E5=88=B6=E4=BD=9C=E5=B7=A5=E5=85=B7"

http://www.eudic.net/eudic/builder.aspx=20

and convert the stardict files into Eudic format.

For your convenience, I have just uploaded the recent version of the source=
=20
files of dictionaries:
https://github.com/guskant/lojbo/tree/master/temp

Those are the source files for stardict dictionaries, of which each line is=
=20
in the following format:

word<TAB>description<TAB>\ndescription[...]

for example:

a'a cmavo   \nUI1      \nPerspektivum: Aufmerksamkeit - Unaufmerksamkeit -=
=20
Ausweichen (z.B. einer Diskussion)
ai cmavo   \nUI1      \nPerspektivum: Absicht/Vorsatz - Unschl=C3=BCssigkei=
t -=20
Ablehnung

You will be able to convert them into the format

word@description<br />description[...]

then use the =E6=AC=A7=E8=B7=AF=E8=AF=8D=E5=BA=93=E7=BC=96=E8=BE=91=E5=99=
=A8 mentioned above.

mi'e la guskant


Le mercredi 17 ao=C3=BBt 2016 06:28:05 UTC, immmperfection a =C3=A9crit :
>
> Hi guskant. Thank you for the resource. I tried to add lojban-English=20
> dictionary to Eudic =E6=AD=90=E8=B7=AF=E8=A9=9E=E5=85=B8 Mac. But it says=
 the file is either corrupt or=20
> incorrect. Eudic claims it supports StarDict format, but I haven't been=
=20
> able to install any of the files downloaded from the link you posted. May=
be=20
> it's Eudic's problem?=20
>
>
> El martes, 1 de abril de 2014, 13:33:44 (UTC+9), guskant escribi=C3=B3:
>>
>> http://guskant.github.io/lojbo/stardict.html=20
>>
>> =E6=9B=B4=E6=96=B0=E4=BA=86=E6=98=9F=E9=99=85=E8=AF=91=E7=8E=8B=E7=89=88=
=E7=9A=84=E9=80=BB=E8=BE=91=E8=AF=AD-=E4=B8=AD=E6=96=87=E8=AF=8D=E5=85=B8. =
=E6=89=80=E6=9C=89=E8=AF=8D=E6=A0=B9=E9=83=BD=E5=B7=B2=E7=BB=8F=E5=8C=85=E6=
=8B=AC=E4=BA=86.=20
>> I updated dictionary data in StarDict format. Simple English version=20
>> is also available.=20
>> J'ai renouvl=C3=A9 les donn=C3=A9es de dictionnaires en format StarDict.=
=20
>> StarDict=E5=BD=A2=E5=BC=8F=E3=81=AE=E8=BE=9E=E6=9B=B8=E3=83=87=E3=83=BC=
=E3=82=BF=E3=82=92=E6=9B=B4=E6=96=B0=E3=81=97=E3=81=BE=E3=81=97=E3=81=9F=E3=
=80=82=20
>>
>> ningau lo vlaste pe la'o gy StarDict gy ki'e la mukti jo'u la gleki=20
>> vu'o noi stika tu'a la jbovlaste=20
>> i la'o jy =E4=B8=AD=E6=96=87 (jbo-zho) jy ki'e la panab do'u e la'o gy S=
imple English=20
>> (jbo-engsimple) gy ki'e la aionys do'u cu pagbu=20
>>
>

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

------=_Part_785_1855923390.1471418010822
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><span style=3D"font-family: arial, sans-serif; font-size: =
small;">coi la impyrfekcyn</span><div><font face=3D"arial, sans-serif" size=
=3D"2"><br></font></div><div>As far as I searched on the internet, you need=
 to use &quot;=E6=AC=A7=E8=B7=AF=E8=AF=8D=E5=BA=93=E7=BC=96=E8=BE=91=E5=99=
=A8  -=E3=80=8A=E6=AC=A7=E8=B7=AF=E8=AF=8D=E5=85=B8=E3=80=8B=E7=9A=84=E8=AF=
=8D=E5=BA=93=E5=88=B6=E4=BD=9C=E5=B7=A5=E5=85=B7&quot;</div><div><br>http:/=
/www.eudic.net/eudic/builder.aspx </div><div><br></div><div>and convert the=
 stardict files into Eudic format.</div><div><br></div><div>For your conven=
ience, I have just uploaded the recent version of the source files of dicti=
onaries:</div><div>https://github.com/guskant/lojbo/tree/master/temp</div><=
div><br></div><div>Those are the source files for stardict dictionaries, of=
 which each line is in the following format:</div><div><br></div><div><div>=
word&lt;TAB&gt;description&lt;TAB&gt;\ndescription[...]</div><div><br></div=
><div>for example:</div><div><br></div><div>a&#39;a<span class=3D"Apple-tab=
-span" style=3D"white-space:pre">	</span>cmavo =C2=A0 \nUI1 =C2=A0 =C2=A0 =
=C2=A0\nPerspektivum: Aufmerksamkeit - Unaufmerksamkeit - Ausweichen (z.B. =
einer Diskussion)</div><div>ai<span class=3D"Apple-tab-span" style=3D"white=
-space:pre">	</span>cmavo =C2=A0 \nUI1 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0\nPerspektivum: =
Absicht/Vorsatz - Unschl=C3=BCssigkeit - Ablehnung</div></div><div><br></di=
v><div>You will be able to convert them into the format</div><div><br></div=
><div>word@description&lt;br /&gt;description[...]</div><div><br></div><div=
>then use the =E6=AC=A7=E8=B7=AF=E8=AF=8D=E5=BA=93=E7=BC=96=E8=BE=91=E5=99=
=A8 mentioned above.</div><div><br></div><div>mi&#39;e la guskant</div><div=
><br></div><div><br>Le mercredi 17 ao=C3=BBt 2016 06:28:05 UTC, immmperfect=
ion a =C3=A9crit=C2=A0:<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0=
;margin-left: 0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;"><div di=
r=3D"ltr"><div>Hi guskant. Thank you for the resource. I tried to add lojba=
n-English dictionary to Eudic =E6=AD=90=E8=B7=AF=E8=A9=9E=E5=85=B8 Mac. But=
 it says the file is either corrupt or incorrect. Eudic claims it supports =
StarDict format, but I haven&#39;t been able to install any of the files do=
wnloaded from the link you posted. Maybe it&#39;s Eudic&#39;s problem?=C2=
=A0</div><br><br>El martes, 1 de abril de 2014, 13:33:44 (UTC+9), guskant  =
escribi=C3=B3:<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0;margin-le=
ft:0.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><a href=3D"http://gus=
kant.github.io/lojbo/stardict.html" rel=3D"nofollow" target=3D"_blank" onmo=
usedown=3D"this.href=3D&#39;http://www.google.com/url?q\x3dhttp%3A%2F%2Fgus=
kant.github.io%2Flojbo%2Fstardict.html\x26sa\x3dD\x26sntz\x3d1\x26usg\x3dAF=
QjCNGIdCdX0VCbShHFfKobIQfUW0f2Jw&#39;;return true;" onclick=3D"this.href=3D=
&#39;http://www.google.com/url?q\x3dhttp%3A%2F%2Fguskant.github.io%2Flojbo%=
2Fstardict.html\x26sa\x3dD\x26sntz\x3d1\x26usg\x3dAFQjCNGIdCdX0VCbShHFfKobI=
QfUW0f2Jw&#39;;return true;">http://guskant.github.io/<wbr>lojbo/stardict.h=
tml</a>
<br>
<br>=E6=9B=B4=E6=96=B0=E4=BA=86=E6=98=9F=E9=99=85=E8=AF=91=E7=8E=8B=E7=89=
=88=E7=9A=84=E9=80=BB=E8=BE=91=E8=AF=AD-=E4=B8=AD=E6=96=87=E8=AF=8D=E5=85=
=B8. =E6=89=80=E6=9C=89=E8=AF=8D=E6=A0=B9=E9=83=BD=E5=B7=B2=E7=BB=8F=E5=8C=
=85=E6=8B=AC=E4=BA=86.
<br>I updated dictionary data in StarDict format. Simple English version
<br>is also available.
<br>J&#39;ai renouvl=C3=A9 les donn=C3=A9es de dictionnaires en format Star=
Dict.
<br>StarDict=E5=BD=A2=E5=BC=8F=E3=81=AE=E8=BE=9E=E6=9B=B8=E3=83=87=E3=83=BC=
=E3=82=BF=E3=82=92=E6=9B=B4=E6=96=B0=E3=81=97=E3=81=BE=E3=81=97=E3=81=9F=E3=
=80=82
<br>
<br>ningau lo vlaste pe la&#39;o gy StarDict gy ki&#39;e la mukti jo&#39;u =
la gleki
<br>vu&#39;o noi stika tu&#39;a la jbovlaste
<br>i la&#39;o jy =E4=B8=AD=E6=96=87 (jbo-zho) jy ki&#39;e la panab do&#39;=
u e la&#39;o gy Simple English
<br>(jbo-engsimple) gy ki&#39;e la aionys do&#39;u cu pagbu
<br></blockquote></div></blockquote></div></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;Lojban Beginners&quot; group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e=
mail to <a href=3D"mailto:lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com">lo=
jban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br />
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban-beginners@goo=
glegroups.com">lojban-beginners@googlegroups.com</a>.<br />
Visit this group at <a href=3D"https://groups.google.com/group/lojban-begin=
ners">https://groups.google.com/group/lojban-beginners</a>.<br />
For more options, visit <a href=3D"https://groups.google.com/d/optout">http=
s://groups.google.com/d/optout</a>.<br />

------=_Part_785_1855923390.1471418010822--

------=_Part_784_1471254684.1471418010822--