Date: Tue, 21 Oct 2003 20:05:05 +0200
From: Llu'is Batlle i Rossell <viric@vicerveza.homeunix.net>
To: lojban-es@lojban.org
Subject: [lojban-es] Re: ma tcidu ti to .ue toi
Message-ID: <20031021180505.GA2506@vicerveza.menta.net>
References: <20031021163059.GA2123@vicerveza.menta.net> <20031021173733.37605.qmail@web41906.mail.yahoo.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <20031021173733.37605.qmail@web41906.mail.yahoo.com>
User-Agent: Mutt/1.4i
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Sender: lojban-es-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-es-bounce@lojban.org
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-es@lojban.org
Content-Length: 1737

On Tue, Oct 21, 2003 at 10:37:33AM -0700, Jorge Llamb=EDas wrote:
>=20
> --- Llu'is Batlle i Rossell <viric@vicerveza.homeunix.net> wrote:
> > Oh! Porqu? no habia recibido ning?n mail hasta ahora de esta lista?
> > Hace mucho que no recibo nada de la lojban-list tampoco.... hay poca
> > actividad
> > estos dias?
>=20
> Esta lista no ha tenido mucha actividad hasta ahora en toda=20
> su historia. Es que no somos muchos los lojbanistas=20
> hispanohablantes. Los archivos de la lista se pueden consultar=20
> en http://www.lojban.org/lists/lojban-es/
>=20
> En lojban-list s? hubo un par de mails ayer y otros tres
> anteayer.

Hummm no sabia que hubiera archivos de la lista. Acabo de ver que he reci=
bido
todo lo que hay en la lista.

Ah, yo nunca me habia planteado escribir en lojban-es. Supongo que podria
colaborar en lo que haga falta por aqu=ED. Alguna sugerencia? :)

Est=E1s haciendo unas lecciones de lojban para hispanohablantes?
O las traduces de alg=FAn sitio?
[ mmm acabo de repasar los archivos. Doy la pregunta por contestada. :) ]

Veo que Kreig habla tambi=E9n espa=F1ol. No participa demasiado por aqu=ED=
; y la
promesa de traducci=F3n de "lojban for beginners" est=E1 aun pendiente...

Supongo que habr=E1s tenido fuertemente que ver en las cmavo liste y gism=
u liste.
Te felicito por tu trabajo.

A lo mejor yo puedo aportar con traducciones al Catal=E1n o al espa=F1ol.

nos vemos! :)

--=20
 "... el quid de la q=FCesti=F3 est=E0 en l'educaci=F3: en la filosofia d=
id=E0ctica,
  l'opci=F3 ignor=E0ncia hauria d'existir: tu qu=E8 vols ser? Jo, enginye=
r; jo, metge;
  jo, ignorant: =E9s a dir, vull aprendre a viure per=F2 no vull saber-ho=
 tot."
     -- Pau Riba, entrevista a "Paper de Vidre", n=FAm. 5