Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-fr); Wed, 20 Aug 2003 13:25:01 -0700 (PDT) Received: from imap.epfl.ch ([128.178.50.10] ident=mailsrv) by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12) id 19pZVt-0003YW-00 for lojban-fr@lojban.org; Wed, 20 Aug 2003 13:25:01 -0700 Received: from imap.epfl.ch (localhost [127.0.0.1]) by imap.epfl.ch (iPlanet Messaging Server 5.0 Patch 3 (built Mar 23 2001)) with ESMTP id <0HJX00BJRQ1N3S@imap.epfl.ch> for lojban-fr@lojban.org; Wed, 20 Aug 2003 22:24:59 +0200 (MET DST) Received: from [62.202.152.219] by imap.epfl.ch (mshttpd); Wed, 20 Aug 2003 22:24:59 +0200 Date: Wed, 20 Aug 2003 22:24:59 +0200 From: GREGORY DYKE Subject: [lojban-fr] Re: do bo (avant: Bonjour) To: lojban-fr@lojban.org Message-id: MIME-version: 1.0 X-Mailer: iPlanet Webmail Content-type: text/plain; charset=us-ascii Content-language: en Content-transfer-encoding: quoted-printable Content-disposition: inline X-Accept-Language: en X-archive-position: 48 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-fr-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-fr-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: gregory.dyke@epfl.ch Precedence: bulk Reply-to: lojban-fr@lojban.org X-list: lojban-fr Content-Length: 794 xorxes=2C traduit en francais par jexOm =3E =3E ni=27o mi ka=27e jimpe bau le fraso =3E =3E i ku=27i na ka=27e finti =3E =3E iseki=27ubo mi pilno le lojbo =3E =3E i a=27o la=27e di=27u na fanza =3E = =3E =5BJe comprends le fran=E7ais depuis ma naissance=2E =3E Cependant=2C je ne peux pas penser =5Ben fran=E7ais=5D=2E ka=27e ne signifie pas =22depuis ma naissance=22=2E Dans l=27=E9tat actue= l des = choses=2C on dirait que ka=27e est le plus utile en signifiant=3A +possible +/-actuel La facon dont xorxes l=27a utilis=E9 correspond a un raccourci pour = dire =22kakne=22 - capable=2E Greg Liste de dicussion en français sur le lojban, langue construite. Pour se désabonner : mailto:lojban-fr-request@lojban.org?subject=unsubscribe Autres informations : http://lojban.free.fr