Return-path: Envelope-to: lojban-list-archive@lojban.org Delivery-date: Wed, 09 Oct 2024 13:39:19 -0700 Received: from mail-oi1-f185.google.com ([209.85.167.185]:38416) by 221a603e5ff4 with esmtps (TLS1.3) tls TLS_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1sydSl-0009dk-06 for lojban-list-archive@lojban.org; Wed, 09 Oct 2024 13:39:19 -0700 Received: by mail-oi1-f185.google.com with SMTP id 5614622812f47-3e45c84dbdbsf56302b6e.2 for ; Wed, 09 Oct 2024 13:39:14 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20230601; t=1728506353; x=1729111153; darn=lojban.org; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :list-id:mailing-list:precedence:reply-to:x-original-sender :mime-version:subject:message-id:to:from:date:sender:from:to:cc :subject:date:message-id:reply-to; bh=NmC2Att5RMowwdA+2QfpzseKpOmmmI7cnw/UiHneaaI=; b=dsamh2q8y/jPczLKIaxZnC9HBt9hJu+oHBr0tw3/w1xeN0YaLypZ2eupSjCbRVje25 L/iwiYxMmrPChPIy+ZzuFT5awTtHM+qLD3t0c+lijZXwvKlIXIy4bdoouwWOhJCdGqgs oFbZjM1XqUsPdvl3KdsdnQ/LvwsLI5/nrkbByRMTgVpYA95T3iOM7jpkNSPPEYbrnKoL WuTBsXlSG2iYv/xZ98Db5MgSXDkrA6rKXkKD70DNCPVdjXYEkql8rrZgqkM84z+CxxVM 2EHobCaVdd6stlXBvsQ/a100lxFnPtOqUWAobn1VR+K+0JXXXuv00u8DrFj6NfPUVV5F 4rHw== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1728506353; x=1729111153; darn=lojban.org; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :list-id:mailing-list:precedence:reply-to:x-original-sender :mime-version:subject:message-id:to:from:date:from:to:cc:subject :date:message-id:reply-to; bh=NmC2Att5RMowwdA+2QfpzseKpOmmmI7cnw/UiHneaaI=; b=VOPC0L5ldSyVDEvloxgaTPgbwvy+rLEs9i9PBnl7J5Aw1G6qno9EnrJA1AoUMn8gPq MkeZd0m2B/nFQzp8S2jlO9Dnz7OKus0iUTi3NQU3Y6jGqIgYl9bD3R+Udy0SRVyf+46k xesg9GKULkrKJXD/VPf/19t4+FOgZk92k3O9dScLIbYI/4AH1cLG+2e23pypfCyJTVAI gKgJ0NuU6/+PqzWpOwuGRkrvlQj6aoJue6G1oviYj7kquuoRs3fSRSLG8jv/TcEaUM8Y E2iwKWH13G1OcshOEH/J9oMjl1SG1ocBVbCtk4yxza9m3YLc401p3wuFpZQ55pKq9umg +3mQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1728506353; x=1729111153; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :list-id:mailing-list:precedence:reply-to:x-original-sender :mime-version:subject:message-id:to:from:date:x-beenthere :x-gm-message-state:sender:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=NmC2Att5RMowwdA+2QfpzseKpOmmmI7cnw/UiHneaaI=; b=JZeLG9kVxCQudL+ruakfQeQsKDeQ+VxDMqFpWpswSS4+any1jwW/tx9Oac5wBEqY/c KtGGEyqDS3YAkXKIJHPhWZKp8hfYeUcDEhraYPt+RFClKR3JmtePdVTeAmd+YSCUPlNk B6sKxZ7YI2sp2bBMfvuXtMX71s7OfMTAricbtsF8MyL6tDTYEKGpV3CrapGTVfuWF4vv +Ll8c27pRTIXdJJuPVJsJ5uIpkTqqUSXnfcuZAHAmPSjnwlL8B6MKZx/8QOYsMhoG9TL WTRsgnBWjHhkf2lFkVbjbsAUdfmhL0N20eqFk/d7xgE0/3MAcSJKvnjDS4/tlQBoy4ct pQog== Sender: lojban@googlegroups.com X-Forwarded-Encrypted: i=1; AJvYcCWumbt/sjXR4c8wtfSKIb3s9DlpefsTIKC/o5RenDF3hF7lk2cs7rM+jw0E8Tj2QGyJXGOermyodWnfadT1poisA/mp@lojban.org X-Gm-Message-State: AOJu0YwdVic0EvKF+ULVcinieakcVyHvHs0rY1ROyFYeWosJBTXZDhyh zAuX5q/Px2G/Rv3BOGEJdJ2YXLMldltMyy2DjzWCVqAUip/HxFfj X-Google-Smtp-Source: AGHT+IGx4Orkcr90hArm/Ohf6MoPGo+QKYo73NR9XNhHCuG5u7Fuv1VVz2VDqJv7xJbGylovFfZj8A== X-Received: by 2002:a05:6871:4398:b0:27b:73dd:2a85 with SMTP id 586e51a60fabf-28834252558mr972428fac.1.1728506353500; Wed, 09 Oct 2024 13:39:13 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 2002:a05:6871:7585:b0:277:f19a:1140 with SMTP id 586e51a60fabf-2884daa1c0bls263465fac.1.-pod-prod-05-us; Wed, 09 Oct 2024 13:39:11 -0700 (PDT) X-Received: by 2002:a05:6808:38ca:b0:3e3:9af3:4409 with SMTP id 5614622812f47-3e3e67badecmr3240218b6e.34.1728506351695; Wed, 09 Oct 2024 13:39:11 -0700 (PDT) Received: by 2002:a05:6808:349:b0:3e3:bfc1:9ba2 with SMTP id 5614622812f47-3e3e585b23cmsb6e; Wed, 9 Oct 2024 13:21:53 -0700 (PDT) X-Received: by 2002:a05:6808:3006:b0:3e2:8be4:49da with SMTP id 5614622812f47-3e3e674fd3cmr4637405b6e.42.1728505313048; Wed, 09 Oct 2024 13:21:53 -0700 (PDT) Date: Wed, 9 Oct 2024 13:21:52 -0700 (PDT) From: Andy To: lojban Message-Id: Subject: [lojban] Lojban and English WordNet MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_Part_13274_1590061339.1728505312618" X-Original-Sender: borucki.andrzej@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -2.6 (--) X-Spam_score: -2.6 X-Spam_score_int: -25 X-Spam_bar: -- ------=_Part_13274_1590061339.1728505312618 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_13275_382319279.1728505312618" ------=_Part_13275_382319279.1728505312618 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" How make mapping from Lojban dictionary to English Wordnet? I am new in Lojban, is there solved word sense disambiguation ? For example, word "rock" hash in Wordnet senses: 7 Nouns and 2 Verbs Each (or most) senses has in Lojban different word? How can be mapped? -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/lojban/c59c8283-12bf-4a55-8d73-fd7c1dcf1031n%40googlegroups.com. ------=_Part_13275_382319279.1728505312618 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable How make mapping from Lojban dictionary to English Wordnet?
I am new = in Lojban, is there solved word sense disambiguation ?
For example, w= ord "rock" hash in Wordnet senses:
7 Nouns and 2 Verbs

Each (or most) senses has in Lojban different word? How can be mapped?

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/l= ojban/c59c8283-12bf-4a55-8d73-fd7c1dcf1031n%40googlegroups.com.
------=_Part_13275_382319279.1728505312618-- ------=_Part_13274_1590061339.1728505312618--