Return-path: Envelope-to: lojban-list-archive@lojban.org Delivery-date: Sun, 13 Oct 2024 09:10:26 -0700 Received: from mail-oa1-f63.google.com ([209.85.160.63]:45097) by 221a603e5ff4 with esmtps (TLS1.3) tls TLS_AES_128_GCM_SHA256 (Exim 4.96) (envelope-from ) id 1t01Am-000IZX-12 for lojban-list-archive@lojban.org; Sun, 13 Oct 2024 09:10:26 -0700 Received: by mail-oa1-f63.google.com with SMTP id 586e51a60fabf-27cd0ec805fsf2499244fac.2 for ; Sun, 13 Oct 2024 09:10:23 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20230601; t=1728835823; x=1729440623; darn=lojban.org; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :list-id:mailing-list:precedence:reply-to:x-original-sender :mime-version:subject:message-id:to:from:date:sender:from:to:cc :subject:date:message-id:reply-to; bh=oHq6YmJsUp2Zv8yEvvsMARQauxqoRKszFAuoDLhFYQk=; b=EgBqrsPp7pGl6kARzGZyIqbstYE87PySPasCTYnhE1nZ15S6d23LOAKNMOALM4JyEH nN0dJ2+cMp5PvflEHDlcF68r5XnA27u77WK0APu/c3uO5t+BSwdDH++jWivXBB1PKzPl GMn1CqW7a7iCdUp70EKawyXfmHTToa0rcJCgUZ+UGUD0vwggj9ExMSrAYPTLzS/MefnR zAZZK+M05Z3v1uY21ZPvUIUnNl4m9dWcjWl4dIoa/hW9eYFo1cNvsGkAsx21AdKq6Vy7 N0LyK5wUIt0A7Hm9JU+skCFcPtNEXrd6AKjbnCq33rvXaxfuXmSD4nd3GIxZ/lhLw60p SQRw== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1728835823; x=1729440623; darn=lojban.org; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :list-id:mailing-list:precedence:reply-to:x-original-sender :mime-version:subject:message-id:to:from:date:from:to:cc:subject :date:message-id:reply-to; bh=oHq6YmJsUp2Zv8yEvvsMARQauxqoRKszFAuoDLhFYQk=; b=jILMP/S/57NbSJSA3SRa7UeGVO+tAid2lKkZG9ClCrmqQJedYfAS8Q2pK0+mmk+CkI 7xoh7BXAX4ih4x38Vp9aRHsGG4BobMpgBorq/nuqKWrc6M1pDHLAlYNaKmDe85rryfRm 6UEqkCgbdQfEAnDyZbSWtGa+7uAC+uK3aQ4cwf1mqclGv8BLPFYdcBxIsI4k3QAfHeV2 gGR6fOVoceoEkS9yRNWzGgbZ6Jyy+VeC4zbkPKxiyn6NjAFQGFUls+sSYhKiNyqgMDLx uKuP4uN55gVUEt5euWpRTppMHftGSVkYE4EzOtIIJBMLj9O5UGBAOKuZu4CpwKBMEutx Gh0A== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1728835823; x=1729440623; h=list-unsubscribe:list-subscribe:list-archive:list-help:list-post :x-spam-checked-in-group:list-id:mailing-list:precedence:reply-to :x-original-sender:mime-version:subject:message-id:to:from:date :x-beenthere:x-gm-message-state:sender:from:to:cc:subject:date :message-id:reply-to; bh=oHq6YmJsUp2Zv8yEvvsMARQauxqoRKszFAuoDLhFYQk=; b=NHg345V/H7TRVb8Vdh/bHf6hFzsDY5gkEkSf2jfdVlAGz9MN3eItZEyo/c/JjhwoYf g8FPJTGnBVEJvT1vddqrOEvEyDRVTVG9wnSlPMzdTh16A8FdvIrA65yp5zhK+oj/mCIz c8yWuegP/Igh6BqFmRRZ5zWuOoiVaZgsNxGA9943XRKAUdxoxhSunTKf2Jxi9vl6xgoW aWhsHE1/JE/fUezY37nzCb0ysg9KuMza5OioE6Di3ly8Wt1ltxS7e5AnB4u5sK4Riyuy 16VEfVkMatl9XJivkHM5ondRFpP8nfWV2GFaG3Ld5vtAO196RftDC/AzvAdo9wiiuKip jjbg== Sender: lojban@googlegroups.com X-Forwarded-Encrypted: i=1; AJvYcCVYWTfiQCR95PIAB5joD36mv3a7ODyDjNXkNVve7E/DSt7x8L8SYVWPmBVp/icZYOt3R0dD8Of77KYS5MeLcT35dPgH@lojban.org X-Gm-Message-State: AOJu0Yy3E/ISt9uCgup8ozzvVPMnImvzOK/HLa+vDIWXOYuLzBGfXzJl 9PFiv3KOgeUHGTAInCj/nZO1Ma58LfF5ycR0DYCIYS3l5iFmRACk X-Google-Smtp-Source: AGHT+IEXHusCNQRRs631ScQsgkKwkZyY1ZGycv9fA/s6R+dseLcXWsWk00sv7AVN7PoiON7XlCkoiQ== X-Received: by 2002:a05:6870:659f:b0:288:4823:fe1b with SMTP id 586e51a60fabf-2886dd75410mr5811951fac.17.1728835822826; Sun, 13 Oct 2024 09:10:22 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 2002:a05:6870:7f04:b0:26f:e0d3:95d4 with SMTP id 586e51a60fabf-2884d4d6962ls1873733fac.0.-pod-prod-05-us; Sun, 13 Oct 2024 09:10:20 -0700 (PDT) X-Received: by 2002:a05:6808:22a5:b0:3e5:c7f8:ad7d with SMTP id 5614622812f47-3e5d234487emr3157920b6e.39.1728835820099; Sun, 13 Oct 2024 09:10:20 -0700 (PDT) Date: Sun, 13 Oct 2024 09:10:19 -0700 (PDT) From: "gleki.is...@gmail.com" To: lojban Message-Id: <183671a3-ffb4-46f4-b7ef-07cf92ee9f3fn@googlegroups.com> Subject: [lojban] Complete Lojban Language, October 2024 unofficial release MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="----=_Part_446428_402914438.1728835819434" X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Spam-Checked-In-Group: lojban@googlegroups.com X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , X-Spam-Score: -1.2 (-) X-Spam_score: -1.2 X-Spam_score_int: -11 X-Spam_bar: - ------=_Part_446428_402914438.1728835819434 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_446429_349560223.1728835819434" ------=_Part_446429_349560223.1728835819434 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" geklojban-1.2.16 October 2024Compiled version - read the final document that is to be used for printing and publication. Notice that the title page has the document explicitly marked as "geklojban-1.2.16" and has the name of the organization published it different from the LLG; this is done to emphasize that it's not an LLG publication: - PDF format - HTML format, one page is one section of the book - HTML format - the whole book in one very long page - or read the so called "difference" PDF document that compares geklojban-1.2.16 to the UnCLL, version 1.2.15 (published in October 2022). The document has insertions marked with green and "ins`" prefix and deletions marked with red and "del`" prefix. Prefixes are added so that you can use Cmd+F or Ctrl+F to quickly find the differences in the PDF document. There is an alternative difference version without prefixes (but then you'll have to manually scroll the document to find the differences). - or read the difference document in HTML format instead: - with prefixes , - without prefixes . Short list of changes compared to the previous version 'geklojban-1.2.15 October 2022' - issue #409 added two tables with phonology for American English and separately British English speakers. - issue #518 such examples as *le nanmu cu ninmu* (*The man is a woman.*) are replaced with *le mlatu cu gerku* (*The cat is a dog.*) because they better reflect the idea of non-veridical reference. - issue #515 one text from the Chrestomathy is replaced with a larger text 'Forest Nymph' (a translation of a short story by the Bulgarian writer Elin Pelin) - issue #499 definition for tanru grouping fixed. The new text: A second rule relating to bo is that where more than one bo -marked connective is used in succession, the normal Lojban left-grouping rule is replaced by a right-grouping rule. - issue #513 French diacritics fixed - issue #506 , issue #507 , issue #508 , issue #511 fixed glosses in several examples (thanks to Oheto for noticing) - issue #510 incorrect translation of *ti liste mi ce'o do ce'o la .djan.* fixed (thanks to Oheto for noticing) - issue #509 in several examples the name of the dog "Alice" was fixed to "Fido" as in other examples (thanks to Oheto for noticing) - issue #504 *ke'a* was incorrectly attributed to GOhA - fixed - fixed other minor mistypes in the text git source of the UnCLL - Compared with version 'geklojban-1.2.12 November 2020': git difference - the "difference" PDF document that compares geklojban-1.2.16 to the official CLL v.1.1 edition (2016). The document has insertions marked with green and "ins`" prefix and deletions marked with red and "del`" prefix. Prefixes are added so that you can use Cmd+F or Ctrl+F to quickly find the differences in the PDF document. There is an alternative difference version without prefixes (but then you'll have to manually scroll the document to find the differences). -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/lojban/183671a3-ffb4-46f4-b7ef-07cf92ee9f3fn%40googlegroups.com. ------=_Part_446429_349560223.1728835819434 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
geklojban-1.2.16 October 2024Compiled version<= span style=3D"margin: 1em 0px 0.5em; font-size: 1.25rem; line-height: 1.25r= em;">Short list of changes compared to the previous version 'geklojban-1.2.= 15 October 2022'
  • issue #409=C2=A0added=C2=A0two tables with phonology= =C2=A0for American English and separately British English speakers.

  • issue #518=C2=A0such examples as=C2=A0le = nanmu cu ninmu=C2=A0(The man is a woman.) are replaced wi= th=C2=A0le mlatu cu gerku=C2=A0(The cat is a dog.) because they better reflect the idea of non= -veridical reference.

  • = issue #515=C2=A0one text from the Chrestomathy is replaced with a large= r text 'Forest Nymph' (a translation of a short story by the Bulgarian writ= er Elin Pelin)

  • issue #499=C2=A0definition = for tanru grouping fixed. The new text:=C2=A0A second rule relating to bo is that where more than one= bo -marked connective is used in succession, the normal Lojban left-groupi= ng rule is replaced by a right-grouping rule.

  • issue #513=C2=A0French diacritics fixed

    <= /li>
  • issue #506,=C2=A0issue #507,=C2=A0issue #508,=C2= =A0issue #511=C2=A0fixed glosses in several examples (tha= nks to Oheto for noticing)

  • issue #510=C2= =A0incorrect translation of=C2=A0ti l= iste mi ce'o do ce'o la .djan.=C2=A0fixed (thanks to Oheto for not= icing)

  • issue #509=C2= =A0in several examples the name of the dog "Alice" was fixed to "Fido" as i= n other examples (thanks to Oheto for noticing)

  • issue #504=C2=A0ke'a= =C2=A0was incorrectly attributed to GOhA - fixed

  • fixed other minor mistypes in the text

git sou= rce of the UnCLL

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban+unsub= scribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/l= ojban/183671a3-ffb4-46f4-b7ef-07cf92ee9f3fn%40googlegroups.com.
------=_Part_446429_349560223.1728835819434-- ------=_Part_446428_402914438.1728835819434--