[jbovlaste] Re: Alice in Wonderland 15

[Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu>]

On Wednesday 24 November 2010 17:33:41 Jorge Llambías wrote:
> On Wed, Nov 24, 2010 at 1:57 PM, A. PIEKARSKI <totus@rogers.com> wrote:
> > carcylai (cartload)
> >
> > x1=k1 is x2=k2 cartloads (default: one) each of size x3
>
> My attempt at a Lojban definition would be something like:
>
> "ko'a klani ko'e lo ckilu be lo nu ko'a se carce lo xo kau da"
>
> I'm not sure about the "size x3".  Is it "lo barda", "lo cmalu"? Or
> "lo ka barda", "lo ka cmalu"? And where did it come from?

I think x3 is the size of the cart, so:
ko'a klani ko'e lo ckilu be lo nu ko'a se carce lo xo kau da poi ko'i nilbra 
ke'a

mu'omi'e .pier.
-- 
.i toljundi do .ibabo mi'afra tu'a do
.ibabo damba do .ibabo do jinga
.icu'u la ma'atman.