[jbovlaste] Re: porzu'e

[Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com>]

On Tue, Feb 2, 2010 at 11:52 AM, Lindar Greenwood
<lindarthebard@yahoo.com> wrote:
> ----- Original Message ----
>
>> From: A. PIEKARSKI <totus@rogers.com>
>> To: jbovlaste@lojban.org
>> Sent: Tue, February 2, 2010 8:32:54 AM
>> Subject: [jbovlaste] porzu'e
>>
>> Comments, please!
>>
>>
>> p3=z1 porzu'e z2 p2 z3
>>
>> group of agents p3=z1 sequentially perform/take turns doing z2 in order p2 for
>> purpose z3
>>
>> totus
>
> Slightly weirded out by the fact that you don't use p1, otherwise pretty cool.
> Now when little jbo kids fight over their NinBoxStation9000 we can just yell {ko porzu'e cai}. =P
> The only argument I can make is that it should be {terporzu'e}, but I can't see a reason for ever needing a parallel lujvo for this.
>
> How would one say "Whose turn is it?"?

   Lindar, read the CLL chapter 12, section 9 --  it's common enough
to elide a SE from the seltau in constructing a lujvo.
   As for your question.. hmmm... That's a good question.  Not sure
it's directly askable with this lujvo.  "ma ca'a bilga lo nu zukte"
sieems simplest.

             --gejyspa