[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban-beginners] Re: Although



--On Friday, May 27, 2005 3:29 PM -0400 Adam COOPER <adamgarrigus@gmail.com> wrote:
On 5/27/05, Bruce Webber <bruce@brucewebber.com> wrote:
mi xagji .i mi na citka

I am hungry. I am not eating.

How do I say:

Although I am hungry, I am not eating.

mi stidi lu .i mi xagji .i se mu'i nai bo mi na citka li'u .i mu'o mi'e .adam.

Thanks, Adam.

{se mu'i nai bo mi na citka} doesn't parse using jbofi'e. However, {se mu'i nai} is what I need: "nevertheless". So I think this works:

mi xagji semu'inai lenu mi na citka

--
Bruce Webber
bruce@brucewebber.com
http://www.mountainvision.net