[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban-beginners] tembavdei



coi rodo
Has anyone ever tried to use the lujvo { tembavdei }?

tembavdei
temci+balvi+djedi:  anniversary day:   x1 = djedi1 (full day) = temci3 (end time), x2 = djedi3 (full day standard), x3 = balvi2 (before), x4 = temci2 (start time)

I'm trying to write "It will soon be the sixtieth anniversary [day] of the attack on Hiroshima."
{ ba zi tembavdei fi lo nu gunta la xirocymas kei lo nanca be li xa no }
Yeah, I don't like it either. Suggestions?
mu'o mi'e adam