[lojban-beginners] Re: Hello!

[Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>]

la djun cusku di'e

> Today I have one question:  How do I write my name in Lojban?
> 
> Of course "Servanto de Homaro" is my pen name, 

You could use a translation of your pen name as 
"la selfu be lo ro remna", or "la rolremse'u" for short.

>my true name is
>    HONGOU Zyun'itirou
... 
> Which is the best way?  Or other more better alternatives?
... 
>     8.  xongos.djun.itciros.

There isn't one best way, or the best way is the one you 
prefer. Given your description, I would go with 8.

You could also use: {xongodjun.itciros} if you don't mind
writing your family and personal name together. 

mu'o mi'e xorxes