[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban-beginners] Re: klama, go, come, travel



On 11/10/06, Jon MacLeod <eye_onus@yahoo.com> wrote:
I was doing some thinking on my way home last night, and this occurred to me:

The English words, go, come, and travel (as verb) mean exactly the same thing,
except for the difference of an impled spatial tense in the words go and come.

Making the implicit tense explicit in Lojban:

go:     zo'e vi klama zo'e
come:   zo'e klama zo'e vi
travel: zo'e klama zo'e

Just thought I'd point out that your use of tenses makes those not quite mean what you intend. vi can't fill sumti places. The first two of those both mean roughly "Near here, someone goes."

You'd be better off using ti, which can be a sumti:

zo'e klama zo'e ti
zo'e klama ti zo'e

--
Theodore Reed (treed/bancus)
www.surreality.us