[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban-beginners] Re: fanva 2
On Monday 04 June 2007 16:49, Vid Sintef wrote:
> Now I've realized that I missed "eponymous". For which I'm lost anyway...
> How would say "x1 is the eponymous protagonist of x2"?
"eponymous" is equivalent to "is named for" with some reordering of the
places. For that you could say {selcmefu'i} (x1 is named for x2, both being
named x3), so "eponymous protagonist" is {se selcmefu'i ke ralju xarpre}
({se} because the mockumentary is named for him, not the other way around).
Pierre