[lojban-beginners] Re: lo mlatu lo gerku ma kau frica

[turnip <turnip@bcpl.net>]

o'anai mi drani tu'a le selsre pe la djydsn .iku'i mi na drani tu'a lemi fanva 
.e lemi selti'i .iu'uro'a



>===== Original Message From turnip <turnip@bcpl.net> =====
>Judson obviously left out the mandatory "cu" or "poi" between "jetnu" and
>"zmadu"  He meant to say (I believe) "a sentence eviller than the 
preceeding",
>intending to mark his next utterance.  I think something along the lines of
>".ienai di'e zmadu di'u lo ka palci" was his intent.
>
>  But now, on to my own take:
>
>.i lo gerku [ku] fa'u lo mlatu cu jinvi le du'u lo remna cu pendo fa'u lante
>bo kargau
>
>(note: the ku is not grammatically necessary, but jboski doesn't like it
>without it)
>            --gejyspa