[lojban-beginners] lo vifne nolraibe'a pe la belER.

[Jameson Orndorff <kribacr@gmail.com>]

Well, as the guys in IRC know, I've been working on this for quite a while. It's about as good as I can make it with my current level of skill; if anyone feels anything close to froggy enough to post something about it I would appreciate the feedback.

 

If you are unfamiliar with the source, http://www.youtube.com/watch?v=eQZc53dpPrQ is the song being sung and you can find the written lyrics at http://www.azlyrics.com/lyrics/willsmith/freshprinceofbelairthemesong.html if you'd like.

 

.i.ai ro dei lisri lo nu lo mi lifri ra dukti
.i.au ro dei cu mentu .i.e'iru'e ko na cliva
.i mi do tavla lo rinka be lo nu mi binxo lo nolraibe'a pe la belER.

.i lo stici pe la filydelfias. ge veljbe gi vi verfri
.i lo kelstuzi mi so'eroi se zvati
.i.ui.o'ucai mi ge to'e dunku gi surla
.i.ui mi kelci lo kelcrbasketeba di'o lo jibni be lo ckule
.i.ua lo so'u nanmu poi na vrude gasnu cu se cfagau lei to'e vrude di'o lo mi zdagri
.i lo pa nu mi tolvajni damba kei cu se jalge lo nu lo mi mamta ge ka terpa gi cusku lu do bazi xabju tu'a lo do re famti pe la belER.

.i mi siclu tezu'e tu'a lo lejykarce .i ca bo .ua mi viska ge lo ra tcita be fi zo vifne gi loi cu'arkubli pe lo minra
.i mi jinvi lo du'u lo lejykarce cu rirci
.ipe'i la'edi'u na vajni .i mi cusku lu doi pendo ko klama la belER.

.i mi klama lo zdani ti'u li ji'i ze bi'i bi
.i mi fi lo pilno cu cusku fe lu doi pendo .u'i ko cliva
.i mi zutse lo mi nolstizu ki'u binxo lo nolraibe'a pe la belER.

 

Enjoy!

 

mu'omi'e kribacr.