[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban-beginners] my first translation

To: lojban-beginners@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban-beginners] my first translation
From: Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu>
Date: Wed, 27 Jun 2012 10:53:25 -0400
Dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:from:to:subject:date:user-agent:references :in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type:content-disposition; bh=HpXUrtjDQB3p2aT0/i98GrjIl41/azboyvImPCuUKNI=; b=wyPxm8I88THFOqv3ihYJf+6tcHnScEeKMdMaeOx8v5yUy0tWh8YLPweop9MCktmloz n5oaz6wYOvjV0Af5ramgjXG85WVUDzlnLpvN2ygQCLQeDnLD9cN9OxlTuj5W3ARZjc5Z zp1JXPFHrdxVh8kSkYdd/tZtfZMRkVnV4Jc/M=
In-reply-to: <CAHiXx=Oqj=cgxJm5H_Rzo26ONN39JPBoDYDDJUbbD=xAX3j7vA@mail.gmail.com>
List-archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
List-help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-id: <lojban-beginners.googlegroups.com>
List-post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>, <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
References: <CAGJxbF59xvBTobQFYBub0bVZx3QV2h56LucgeU1UjNX7UkQcQQ@mail.gmail.com> <CAMKwHj0F-kvg+rubNAhbg5JsEKcN3EtWUdnHVGwLyGNvXoXR6g@mail.gmail.com> <CAHiXx=Oqj=cgxJm5H_Rzo26ONN39JPBoDYDDJUbbD=xAX3j7vA@mail.gmail.com>
Reply-to: lojban-beginners@googlegroups.com
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
User-agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405)

On Wednesday 27 June 2012 10:15:43 MorphemeAddict wrote:
> Isn't "zo" just for single Lojban words? "borg" isn't a Lojban word (not a
> native word; it's a cmevla), so "zo" is the wrong word for marking it. How
> about "la'o"?

"zo .borg." is fine. "zo .kot.divuar" is not, because "kot.divuar" is two 
words.

Pierre
-- 
The Black Garden on the Mountain is not on the Black Mountain.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.

References:
- [lojban-beginners] my first translation
  - From: Devin Prater <r.d.t.prater@gmail.com>
- Re: [lojban-beginners] my first translation
  - From: Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com>
- Re: [lojban-beginners] my first translation
  - From: MorphemeAddict <lytlesw@gmail.com>

Prev by Date: Re: [lojban-beginners] my first translation
Next by Date: Re: [lojban-beginners] my first translation
Previous by thread: Re: [lojban-beginners] my first translation
Next by thread: Re: [lojban-beginners] my first translation
Index(es):
- Date
- Thread