[lojban-beginners] Re: Inflections and slang words

[Lindar <lindarthebard@gmail.com>]

If you'd like to provide a great big list of expressions I can attempt to translate them.

Problem is, a lot of slang relies on cultural knowledge, which doesn't really work in Lojban.

"The bee's knees." makes no sense in Lojban, for example.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/ac7_4v8px0oJ.
 
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.