Re: [lojban-beginners] Re: Wedding ring engraving

[Paul Predkiewicz <paul.predkiewicz@gmail.com>]

.u'ioiro'a Well, we decided onto one of the three following:
{mi no'u la cipni cu ze'e prami la mlatu}
{la cipni cu ze'e prami la mlatu}
{mi ze'e prami la mlatu}
one of those plus the date we will marry..
it really depends wether or not it fits into the ring.
worst case might be to settle for cipni & mlatu or maybe cipni su'i mlatu...

a'o we'll see ^^


On Mon, Jul 9, 2012 at 6:02 PM, Michael Turniansky
<mturniansky@gmail.com> wrote:
>   Ooh... That works nicely, too.   Let's see what Paul thinks.
>   --gejyspa
>
>
> On Mon, Jul 9, 2012 at 10:21 AM, Timo Paulssen
> <timonator@perpetuum-immobile.de> wrote:
>>
>> On Mon, 9 Jul 2012 08:37:50 -0400
>> Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com> wrote:
>>
>> >   The short answer is "no".  "mi'e" assigns what "mi" refers to, but
>> > it doesn't itself fill a spot in the sentence.  So what you proposed
>> > means "I am Bird, Cat is loved".  What you CAN do is something like
>> > "mi no'u la cipni cu prami la mlatu" (or equivalently "la cipni no'u
>> > mi prami la mlatu" (you can also use "goi" instead of no'u in these
>> > two sentences, as well)) --gejyspa
>>
>> How about this, instead?
>>
>>  { mi'e la cipnis noi ze'e prami la mlat }
>>
>> I'm Bird, who eternally loves Cat.
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Lojban Beginners" group.
>> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
>> To unsubscribe from this group, send email to
>> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
>> For more options, visit this group at
>> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
>>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Lojban Beginners" group.
> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.