On Tue, Nov 27, 2012 at 10:16 PM, Pierre Abbat
<phma@bezitopo.org> wrote:
On Tuesday, November 27, 2012 18:35:18 Michael Turniansky wrote:
> Which does bring in an interesting philosophic question (which maybe
> Annie was alluding to): If you used vo'a in that sentence, what would it
> refer to? la djan? le bruna be la lizbet (which is what I assume you meant
> to write, not "brata") or both? ("fa la djan. klama le ckule fa le bruna pe
> la lizbet. lo zdani be vo'a") But that's outside the scope of a beginner's
> list.
Yes of course "bruna". "brata" is Tok Pisin. I consider the referent of "vo'a"
in that sentence unclear.