[lojban-beginners] Re: APE: Salutations! (Greetings and partings)

[ianek <janek37@gmail.com>]

On 13 Sty, 21:58, manti <wakkawalr...@gmail.com> wrote:
> lo'e nu tavla cu ba tolseldicra
>
> Until we speak again.
>
> -
>
> lo nu do tolyli'a cu lerci .o'onai
> [I feel like this could/should be shortened somehow...]

Maybe: {do jai lerci o'onai}? Making implicit raising in English
explicit.

mu'o mi'e ianek

>
> You're late!
>
> -
>
> ri'ecai ko cliva
>
> Leave!
> [Presumably said when someone tries to talk to one who's mad/sad/etc.]
>
> -
>
> ta'a do ga'inaicai
>
> Excuse me, my lord/your highness/etc.
>
>
>
>
>
>
>
> On Sunday, January 13, 2013 11:56:54 AM UTC-6, aionys wrote:
>
> > So, I'm sure everyone knows about {coi} and {co'o}. That said, there are
> > many ways to greet (and part from) someone besides "Hello" and "Goodbye".
>
> > So, this week's APE is all about making up those other, more specific
> > sayings.
>
> > To start with, here's something a store employee might say as greeting to
> > a customer:
>
> > {.ixu mi djuka'e.au lonu facki fi lo se po'edji}
>
> > "May I help you find something?"
>
> > --
> > mu'o mi'e .aionys.
>
> > .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
> > (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.