[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban-beginners] Re: "Closed"

I suggest:

{cu'urga'o}: g1 (entrance-way/store/company etc) is closed/shut/not open, preventing access to organized activity g2=c1, by g3.
{cu'urkalri}: k1 (portal/passage/entrance-way) is open/ajar/not shut, permitting passage/access to g2=k1, by g3.

/jongausib

Den måndagen den 21:e januari 2013 kl. 19:04:39 UTC+1 skrev mudri:
My school was closed due to snow today. I attempted to express that fact in Lojban (with a few extras), but got stuck on describing that kind of "closed". There are two other words for different senses of the word ({ganlo} = closed passageway; {tolgubni} = closed group/source &c), but there's a bit more to a closed school/shop than the windows and doors being closed.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.