Let me ask a follow-up question. How would something like "caio" (sha-yo) be interpreted? I assume it will be considered two cmavo, "ca" and "io". But then I (almost) never see a word like "io" used anywhere but at the beginning of a sentence and never with out a clear stop `.io`.