Re: [lojban-beginners] Tenses and Event Contours

[Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu>]

On Tuesday 16 August 2011 23:19:46 volcpitar wrote:
> ni'o coi rodo i mi cnino mrilu i ku'i mi cire'u ca troci co vlicu'u fo
> lo lojbo i a'isai iiru'ero'e mi troci co cusku lo pamoi pagbu be le
> dei bau lo lojbo te zu'e lo pu'u cilre zenba i pe'u do ga'unai drazu'e
> ro da poi selsrera be mi co tergerna se cusku ja cu'u tadji i le dei
> se jersi lo glico xelfanva be le dei   

I don't know what you mean by "vlicu'u" or what its x4 is.

"le dei" followed by something other than a selbri is ungrammatical. You mean 
just "dei".

> ni'o mi puza tcidu lo se casnu po'u lo jai ta'i cmene lo djecmi be lo
> jefveldetri i ta'o xu lo bi'u jai ta'i cmene mo'u se
> kampytugni i ta'onai ja'ebo mi na crici lo du'u lo ni mi djuno fi lo
> lojbo ke temci se cusku cu banzu i lo di'e cu so'ore'u preti i li'o
> mi'e la volcpitar      

"jefveldetri" is not valid; "jefyveldetri" is. "crici" is undefined. "lo di'e 
cu ..." is ungrammatical, like "le dei bau ..." above.

lo jefydetri lo rarbau zo'u lo porto cu frica lo potrgalego .iseni'ibo lo 
dzeporto cu tolcau re le ciste .i zoi py. domingo segunda-feira terça-feira 
quarta-feira quinta-feira sexta-feira sábado .py. fa'u zoi py. domingo luns 
martes mércores joves vernes sábado .py. .i lo jefydetri lo lojbo zo'u e'u ko 
cilre ro ciste gi'e pilno lo se nelci

"joves" is the AGAL spelling and the one that would be used in Portuguese if 
it still used the word. The official Galician spelling is "xoves". The "o" is 
open.

soldei lurdei fagdei jaudje mudydei jimdei derdei
xundei najdei peldei ri'odje cicnydei bladei zirdei
nondei pavdei reldei cibdei vondei mumdei xavdei (zeldei=nondei)

Pierre
-- 
li fi'u vu'u fi'u fi'u du li pa

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.