[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban-beginners] Coining a lujvo: "evidence"



Luke:
I agree; the objection I have with {nibyti'i} is the importance of the subjectivity.

Remo:
In my ideolect, "x is evident" does not mean that "x is evidence"
Also, upon consideration, I realize that I was misusing {jai}; I was using it instead of {tu'a la .niutyn. li'o}, which itself I realize is wrong.

On Mon, Jul 25, 2011 at 12:27 PM, Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu> wrote:
On Monday 25 July 2011 11:46:22 Remo Dentato wrote:
> On Mon, Jul 25, 2011 at 4:24 PM, .arpis. <rpglover64+jbobau@gmail.com>
wrote:
> > (How would one call "the law of universal gravitation" in lojban?)
>
> That's interesting. I guess we should first decide how to translate
> "law" in this context. I wouldn't say that it's a {flalu}, Gravity
> could be {velfa'u}?

I'd say it's a javni.

> (And what about physics? It's not in jbovlaste, would {meiske} work?)

I've seen "mu'eske" used.
--
La sal en el mar es más que en la sangre.
Le sel dans la mer est plus que dans le sang.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.




--
          Alex R

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.