[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban-beginners] Re: [fanva] "Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?"
This one might be open to more varied interpretations :)
Which is better-ish?
"Forget it. It's not worth it."
{ ko na pensi .i lo prali cu na banzu }
{ vi'onai .u'anai }
{ .e'unai .u'anai }
...?
On Sat, Nov 27, 2010 at 22:42, Oren <get.oren@gmail.com> wrote:
> Submitting this to tatoeba, please correct as necessary!
>
> "Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?"
> { lo djacu ku dunja lo jacke'o be li no .i xu na go'i }
>
> Could I get away with either of these endings?
> { lo djacu ku dunja lo jacke'o be li no .i xu na }
> { lo djacu ku dunja lo jacke'o be li no .i xu }
>
> In general, what other ways are there to 'lojbanically' say:
>
> "bla bla bla bla, right?"
>
> ...but as a "leading question?" As opposed to just asking for yes/no
> confirmation, that is, *expecting* and *encouraging* the listener to
> agree?
>
> co'o mi'e korbi
>
--
Oren Robinson
(315) 569-2888
102 Morrison Ave
Somerville, MA 02144
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.