Re: [lojban-beginners] Willingness

[Alex Rozenshteyn <rpglover64@gmail.com>]

I hadn't even been thinking along those lines; thank you.

However, {bredi} seems to me not to indicate any openness or willingness; I could be planning to reject every proposition.

2011/1/5 Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>

On Wed, Jan 5, 2011 at 9:00 PM, Alex Rozenshteyn <rpglover64@gmail.com> wrote:
> I'm open to suggestions.
>
> After removing the idiom, I'd say something like, "I'm willing to accept
> suggestions."
> {mi fitytu'i lo se stidi} is "I am accepting suggestions."
> I don't seem to be able to find a translation for "willing".
> {tolxanru} - opposite-of willfully resisting
> {tolfapro} - opposite-of opposing
> {toldarlu} - opposite-of arguing
> seem the three best candidates.

How about "mi bredi lo nu te stidi".

mu'o mi'e xorxes

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.

--

          Alex R

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.