[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban-beginners] Re: How to say "Two months later"
--- Robin Lee Powell wrote:
> That makes perfect sense to me, although I would phrase it
> differently:
>
> li pa pa ci'e cu jimte le se djuno be mi lo lojbo valsi
11% is a limit to the facts I know in the domain of lojban words?
The things I know about them include, for example:
- that they can be morphologically divided into cmavo, cmene,
gismu, lujvo and fu'ivla
- that they can be divided into selma'o according to their
syntactic behavior.
- that they can be unambiguously parsed from the speech stream
- etc.
What would it mean to say that those facts are limited by 11%?
Even changing {lo se djuno} to {lo slabu}:
li papace'i cu jimte lo slabu be mi lo lojbo valsi
I would find it odd to call 11% a boundary. 11% is the total
amount of words known, not a boundary between those words I
know and the rest. 11% of the words constitute the whole extent
of the words I know, not its boundary. Or just:
lo slabu be mi cu klani li papace'i lo lojbo valsi
The ones I know anount to 11% in terms of lojban words
(If you insist on a scale instead of the units for the x3 of
{klani}, change {lo lojbo valsi} to {lo se gradu be lo lojbo valsi},
"the scale that has lojban words as units".)
> > But {papace'i lo valsi}, "11% of the words" is much more
> > straightforward.
>
> Oh, ce'i is in PA. I thought it was in MOI. OK, so then {mi djuno
> pa pa ce'i lo valsi} works.
I would support redefining {djuno} so that that makes sense.
mu'o mi'e xorxes
__________________________________
Do you Yahoo!?
Check out the new Yahoo! Front Page.
www.yahoo.com