[lojban-beginners] Mac-compatible Logflash?

["J. Scott Jewell" <thatskotkid@gmail.com>]

coi rodo

I'm currently running Logflash on my Dell, and it is most certainly
good times.  However, my little Dell laptop has a few problems:
for one, due to a bizarre design flaw, its cooling system doesn't
work.  Also, it just isn't as shiny as my iBook.  So I'm
wondering if there's a good, convenient Mac-compatible version of
Logflash floating around anywhere.  I know there's source code
that can be compiled, but having never done anything of the sort in my
life, I feel hesitant (to say the least) about such a prospect. 
Thanks for any help you're able to give, and I promise I'll be more
talkative once I a) learn some more Lojban vocabulary and b) tear
myself away from translating "The Beginning of the Armadillos" from
Rudyard Kipling's Just So Stories.

mu'omi'e cuncuxnas.