[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban-beginners] Re: Lojban dictionary in other languages



On 9/26/05, MorphemeAddict@wmconnect.com <MorphemeAddict@wmconnect.com> wrote:
> > Besides English, only Spanish and Esperanto have enough translations
> > in jbovlaste to produce respectable dictionaries (all gismu and cmavo,
> > plus some lujvo). Other langugages have only a few words, if any. French
> > for example has 27 words, Russian has 6, German none, Norwegian 70.
>
> Only 6 words for Russian?  But Slavik (I think) translated the entire gismu
> list.

The operative phrase is "in jbovlaste", I believe.

I've also translated part of the gi'uste into German, but haven't
entered any of the data into jbovlaste yet. (It's in CVS, though, if
anyone's interested.)

mu'o mi'e .filip.
--
Philip Newton <philip.newton@gmail.com>