[lojban-beginners] Re: explicit time and space

["djim.dyBEL." <jim-digitalkingdom.org-lojban@jimdabell.com>]

On Thursday 06 July 2006 12:35, Gabriel Ebner wrote:
> On Thu, Jul 06, 2006 at 11:26:05AM +0100, djim.dyBEL. wrote:
> > I read that book.
> > {mi tcidu le ta cukta}
>
> That would be: I read that one's book ({le cukta pe ta}).
> What you mean is {mi tcidu le va cukta} (BTW, shouldn't the book be in x3
> 'reading material'?)

"x1 [agent] reads x2 [text] from surface/document/reading material x3; x1 is a 
reader"

Right you are, it should be {mi tcidu fi le va cukta}.  Thanks!

-- 
djim.