As for "le mi cukta", while I
hear what you are saying, don't forget that it really is a shorthand way of
saying "le cukta pe mi". "mi" doesn't really modify
cukta in the same way that it would in "le me mi cukta" or "le
mi zei cukta"
Oh, I thought there was something tense-like in "mi", like "vi" or "zi". I'll be careful about that.