[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban-es] Re: lenu lei dilnu cu klaku cu rinka lenu carvi
--- Betsemes wrote:
> Entonces, ¿Cual sería la regla para analizar la estructura de la oración en
> estos casos?
{cu} siempre indica el comienzo de un selbri, lo que vendría
a ser el verbo de una oración.
{nu} siempre debe ser seguido por una oración que debe tener un
selbri, por lo tanto el primer {cu} indica el selbri de la oración
contenida en {nu}.
El segundo {cu} indica un nuevo selbri. Este no puede caer dentro
de la oración subordinada por {nu} que ya tiene su selbri, por lo
tanto el segundo {cu} cierra el {nu} y corresponde al selbri de la
oración principal:
[ lenu ([lei dilnu] cu klaku) ] cu rinka [ lenu (carvi) ]
mu'o mi'e xorxes
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail - Find what you need with new enhanced search.
http://info.mail.yahoo.com/mail_250