Re: [lojban] Re: Help! [nicolas-buisson@wanadoo.fr: ...et les autres langues !!!]

[Shane Sniffen <sjhs@SDF.LONESTAR.ORG>]

On Fri, Jun 21, 2002 at 01:39:31PM -0400, Pierre Abbat wrote:
> Nous aimerons bien le faire, mais nous aurions d'abord des volontaires qui 
> parlent ces langues et connaîssent bien le lojban. Il y a au moins un 
> lojbaniste français, mais il n'a pas encore écrit des textes en français pour 
> apprendre le lojban.
> 
> Pour commencer, je vais mettre les listes de gismu, cmavo, et lujvo en CVS 
> pour traduire en français et nous pourrons collaborer à les traduire.
> 
> To start, I'll put the gismu, cmavo, and lujvo lists in CVS to translate into 
> French and we can work together on translating them.
> 
> phma
> 
> 

c'est tout bien ;)

mais, moi stupide, j'ai déjà lui envoyé une copié sans dire rien ;) ;(

peut-être je peut aider un peu avec la traduction en CVS.