[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] Just a short story
la kir cusku di'e
>And {lei vanju} instead of {le vanju}
>in the very first line.
I would have used {le vanju} instead of {lei vanju}
throughout, but in this case they are equivalent.
{le vanju} is "each of the quantities of wine that
I have in mind", while {lei vanju} is "all the
quantities that I have in mind taken together". Since
in this case we are talking of one quantity, {le} and
{lei} both give the same result, so I use {le} which
I feel is less marked.
mu'o mi'e xorxes
_________________________________________________________________
Chat with friends online, try MSN Messenger: http://messenger.msn.com
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
Free $5 Love Reading
Risk Free!
http://us.click.yahoo.com/TPvn8A/PfREAA/Ey.GAA/GSaulB/TM
---------------------------------------------------------------------~->
To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com
Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/