[lojban] MELBI COI

["And Rosta" <a.rosta@lycos.co.uk>]

MELBI COI


ca le cerni mi co'a cikna
doi melbi coi melbi coi melbi coi coi coi
ca le cerni mi co'a cikna
gi'e viska le gunta vi


doi xarnyfapro mi ko se vimcu
doi melbi coi melbi coi melbi coi coi coi
doi xarnyfapro mi ko se vimcu
i mi morsi da'i au


i le nunfapro mi mrogau da'i
doi melbi coi melbi coi melbi coi coi coi
i le nunfapro mi mrogau da'i
ije ko dersetca mi


i dersetca vi lei bracmana
doi melbi coi melbi coi melbi coi coi coi
i dersetca vi lei bracmana
vi lo xrula ctino au


i le prenu poi fe mi litru
doi melbi coi melbi coi melbi coi coi coi
i le prenu poi fe mi litru
cu se li'i rulmle ua


i ti xrula lo xarnyfapro 
doi melbi coi melbi coi melbi coi coi coi
i ti xrula lo xarnyfapro 
poi mroselfu le kamzifre


i se xunre le ko'a lanci
doi melbi coi melbi coi melbi coi coi coi
i se xunre le ko'a lanci
be le kamzifre o'a cai



- all improvements welcomed. I particularly struggled with trying to find
ways to avoid ending lines (fourth lines) on a trochee -- "poi mroselfu
le kam zifre" is particularly annoying; it would be nice if Lojban song 
allowed elision of the final vowel of a gismu. "fe mi litru" ought to be 
"mo'i zo'a mi litru"; I considered "i le be mo'i zo'a mi litru" as an
alternative.

ro nu sanga ko'a mi rinka lo nu klaku

http://ljevicar.tripod.com/bella_ciao.htm
http://web.tiscali.it/dgo/antifa/antifa_musica.htm
http://web.tiscali.it/ilgiovanecomunista/o_bella_ciao.htm
http://www.chumba.com/_download.htm
http://www.grasgasse.de/lieder/bellaciao.htm


--And.

------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
Sell a Home with Ease!
http://us.click.yahoo.com/SrPZMC/kTmEAA/MVfIAA/GSaulB/TM
---------------------------------------------------------------------~->

To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com 

Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/