[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] brivla for 'intend'
la and cusku di'e
>What is the best brivla for "x intends that p, x intends to p", given that
>intention does not entail action (or deliberate inaction) and that, ba'e
>ti'e,
>intention is a psychological primitive (i.e. doesn't reduce to a complex of
>other notions)?
I tend to use {zukte fi} for lack of a better option, but it is certainly a
gap
in the vocabulary.
>{selzilterzukte} is a bit of a mouthful, and won't easily crunch down to
>form
>other lujvo, and furthermore, what one's goals are is not quite the same as
>what
>one intends. For example, one can intend something whose natural tendency
>is to
>occur unless actively prevented, so long as one decides not to prevent it.
>But I
>wouldn't describe that as one's goal.
We could rationalize it as: mi zukte le nu mi cando kei ko'a.
I think {zukte} is one of those gismu that kills two concepts with one
bloating. Both {zukte fe zi'o} and {zukte fi zi'o} would be useful
words. People end up using {gasnu} for {zukte fi zi'o}, which in
my opinion is wrong.
mu'o mi'e xorxes
_________________________________________________________________
Get faster connections -- switch to MSN Internet Access!
http://resourcecenter.msn.com/access/plans/default.asp
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
Sell a Home for Top $
http://us.click.yahoo.com/RrPZMC/jTmEAA/jd3IAA/GSaulB/TM
---------------------------------------------------------------------~->
To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com
Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/