[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Re: srebandu



On Jan 22, 2004, at 7:07 PM, Robin Lee Powell wrote:
On Wed, Jan 21, 2004 at 11:30:15PM -0500, Pierre Abbat wrote:
I made up {srebandu} for "allergy" and put it in jbovlaste, and
also added the gloss "friendly fire". The word refers to any
action of erroneously defending against something which is not a
threat. Is "friendly fire" the correct term for this?

No. "Friendly fire" is when you accidentally get shot by someone whe is supposed to be on your own side. Generally this is *not* used in cases of mistaken identity (i.e. where you meant to shoot the person because you thought they were the enemy), but in cases where you missed the enemy and hit a friend, or where an area of effect weapon took out some friendly troops as well.

Hmmm ... also, unless a medical person speaks out, an allergy is not so much an erroneous response against a non-threat, as it is an overzealous response against otherwise benign levels of potentially-threatening substances..

I speak only as a seasonal allergy sufferer :-)

Google's new Define: query type is interesting ...
http://www.google.com/search?q=define:allergy