[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] Can someone check my termsets?
- To: lojban-list@lojban.org
- Subject: Re: [lojban] Can someone check my termsets?
- From: Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>
- Date: Sat, 30 Jul 2005 22:25:40 -0300
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:reply-to:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=r3nPoM1mZQc5j3p6qY8YZbtF8VLodJqk1yFep6GoJIlHtEjSm5zMNTT1P+DBIvSao0lgnmwjPa0mq2WirA3ymXcYlirckJOL+c7sV1vPvXOGL25DyOQHcT+hH/KnWI15zE/2wPavGv9w/VLrsklLBizb1GaPcf305FMkAcgOcEk=
- In-reply-to: <42EC1F47.3030605@phma.hn.org>
- References: <42EC1F47.3030605@phma.hn.org>
- Reply-to: Jorge Llambías <jjllambias@gmail.com>
- Sender: nobody <nobody@digitalkingdom.org>
On 7/30/05, Pierre Abbat <phma@phma.hn.org> wrote:
> I just wrote a complicated sentence with termsets, which I don't
> understand well. Could someone check it?
> http://jbo.wikipedia.org/wiki/spatrmeliace
.i pilno lo .andiroba .e lo margosa ce'e lo nu babzba .e lo nu cinki
toltri pe'e je
lo ma'agni ce'e lo nu mudri pe'e je
lo zdiraxa .e lo margosa ce'e lo nu ctino
I *think* it's correct, but this is so much easier to understand (and shorter!):
.i pilno lo .andiroba .e lo margosa lo nu babzba .e lo nu cinki toltri
.i go'i lo ma'agni lo nu mudri
.i go'i lo zdiraxa .e lo margosa lo nu ctino
mu'o mi'e xorxes