Jorge Llambías wrote:
On 8/30/05, *Aleksej R. Serdyukov* <deletesoftware@yandex.ru <mailto:deletesoftware@yandex.ru>> wrote:>>It's an edited alphabet, isn't it? > But what will you use it for? When would it be needed? It looks better. And I had thought that zai was for switching Lojban orthographies.Can you give an example sentence of how you would use it?
If the shifts had worked as I thought they did, it would be (using "za'o senva" from tiki; supposing that the stress always has to be specified - just for the example):
.i mi nA'ekA'e cIkna ru'o .и ми сЭ кАвбу lo'a .i le mi clIva pIkta zai cnino bu selylerfu bu cu pó'o sávru lo'a .i cUsku ledU'u ...