Re: Is this translation OK?

[Lin Zhemin <ljm@xxxx.xxx.xxxxxx.xxxx]

la robin cusku di'e
>doi kamjetcevni ko bandu mi'a

But {bandu} means to protect. The original text is "liberar nos"
("Emanzipieren uns" :-)) but not "protect us". 


-- 

.e'osai ko sarji la lojban.	==> ½Ð¤ä«ùÅÞ¿è»y¨¥¡C
co'o mi'e lindjy,min.	==> ¦A¨£¡A§Ú¬OªL­õ¥Á¡C
Fingerprint20 = CE32 D237 02C0 FE31 FEA9 B858 DE8F AE2D D810 F2D9