[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Re: (C)V'{i|u}V



At 11:00 PM 8/4/01 +0100, Richard Curnow wrote:
On Fri, Aug 03, 2001 at 06:25:36PM -0500, Michal Wallace wrote:
> I believe the issue here is that "ue" is not a valid lojban dipthong,
> whereas "ai" is.. If "ue" isn't a dipthong, is must be two syllables,
> and therefore the same as bu,e or bu'e.. But "bai" sounds like "bye",
> not "ba ee", so if you want "ba ee" you need a comma or apostrophe.

So this raises a new question, should we treat any vowel pair that is
not a valid diphthong as though it has a hidden comma in it?

ai, au, ei and oi would always have to be left as they are.

Others (aa,ae,ao,ea,ee,eo,eu,oa,oe,oo,ou) _could_ be automatically
treated as though they have a comma (==apostrophe). But is this
entertained by the baseline?

The remainder (the 10 starting with "i" or "u") are more tricky, because
they are already valid when used stand-alone as cmavo, or within fu'ivla
or cmene. So I guess the question is : in a word that would be a lujvo
had the pair been "ai" instead, or a cmavo starting with a consonant,
does the baseline treat these 10 pairs treated as though they have a
comma (=apostrophe) in them? i.e. could the word jbofi'e be shortened
to jbofie, on the basis that "ie" is invalid in a lujvo so the hidden
comma (=apostrophe) can be re-introduced without ambiguity?

This is the assumption of the alternate (TLI) orthography, but should not be used except in that orthography because of audiovisual isomorphism - it isn't ALWAYS possible to pronounce "ie" that way.

In the general case, this compression is undesirable because it limits what is possible in name and fu'ivla formation. The questions Nick posted involve a couple such cases where using alternate orthography, two different pronunciations would get compressed into one if "ie" were always assumed to be a disyllable except in standalone.

lojbab
--
lojbab lojbab@lojban.org
Bob LeChevalier, President, The Logical Language Group, Inc.
2904 Beau Lane, Fairfax VA 22031-1303 USA 703-385-0273
Artificial language Loglan/Lojban: http://www.lojban.org