Re: kobli

["Evgueni Sklyanin" <eks2@york.ac.uk>]

-
> Bawarchi calls lettuce "kasmisaag". What does "saag" by itself mean?
> 
> phma

According to a glossary of colloquialisms used in Salman Rushdie's
books
http://www.trill-home.com/rushdie/glossary.html
saag is
"most often a dish made out of spinach which has been boiled for a 
long time, till it's only a paste. Saag can also be made from other 
vegetables"

Other culinary sources say that "saag" is spinach.

mi'e .evgenis.