[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [lojban] Practical cooperation 1: "is intended to be"
la djan cusku di'e
> RAM (Robert McIvor, the new TLI CEO) has proposed cooperation ...
Great!
> ... I propose to begin here.
> The problem: What's a good tanru/metaphor for the predicate
> "x1 is intended (or supposed) to be x2 by the intention of x3"?
la xorxes cusku di'e
How about {te platu}?
I cannot remember TLO Loglan spelling, or how the apostrophe-less LLG Lojban
works, but leaving that aside, here is the definition from the LLG Lojban
gismu list:
* designs,
x1 (agent) plans/designs/plots
plan/arrangement/plot/[schematic] x2
for state/process x3
/:/ [also invents/organizes; x2 design, scheme;
the structure or layout of an object
would be represented as a state in x3]
/=/ platu (pla)
so {terpla} means
for state/process x1,
plan/arrangement/plot/[schematic] x2
is planned/designed/plotted by x3 (agent)
if I was able to make the conversion OK.
Given the problem:
"x1 is intended (or supposed) to be x2 by the intention of x3"?
this means that
the x1 is a state or process; this is OK;
the x2 is a plan/arrangement/plot/[schematic]; this is OK, too;
the x3 is an agent, who does the plotting; this is somewhat OK.
The problem with {terpla} is that the agent is a planner or designer.
The proposal is for an entity who *intends*, but who will not
necessarily carry out the intention into an act of being a planner or
designer.
We need to incorporate one of the cmavo that suggest `not yet', or
`not necessarily'. such as {pu'o}, the `inchoative' event contour, or
perhaps {co'a}, the `initiative' event contour.
I don't remember how to do this in either TLI Loglan or in LLG Lojban.
Nor do I remember how to remove the apostrophe from LLG Lojban, which
might make for what some would consider a `nicer looking' written
represention.
(The apostrophe and no-apostrophe variations of LLG Lojban can be
converted from one to the other by following rules; they are
fundamentally identical, differing only in their written represention.
(The problem is that the no-apostrophe variation requires remembering
more than the apostrophe variation and no one to my knowledge uses it.
I have always thought that TLI Loglanists would prefer it. Indeed, I
might prefer it myself, had I the ability to remember all the rules.)
Anyhow, this is a good beginning.
--
Robert J. Chassell bob@rattlesnake.com
Rattlesnake Enterprises http://www.rattlesnake.com