Re: [lojban] le ticrai since

["Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>]

la pier cusku di'e

> Does {ko na citka gi'e na pencu vau tezu'e lenu do na mrobi'o} work?

I don't think so. Now God is commanding to make the following true:

do na citka tezu'e lenu do na mrobi'o
ije do na pencu tezu'e lenu do na mrobi'o

The negations have scope over the whole bridi. So if they eat
or touch with any intention other than not dying, they would
still be obeying the command.

{na'e} instead of {na} would be an improvement, but that
still leaves the intention as part of the command, which
doesn't seem right.

mu'o mi'e xorxes





_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp.