[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Re: Kudos to Yanis



On 8/6/06, Yanis Batura <ybatura@mail.ru> wrote:
> Yanis (inego on lojban.org) has been working his *ass* off on
> Russian translations of the site.  Very, very impressive (or at
> least I assume so; I don't read Russian, so maybe he's saying
> horrible things!  :-)

Erm, what I have been writing in Russian here are just some pilot pages of an
electronic Lojban textbook for Russians, and hence it can't be called
"translation". However, Yevgeny Sklyanin has translated a lot on www.lojban.org
recently.

The work evgenis and inegos are doing is really exciting. Non-English materials are a great potential growth area for Lojban, and Russian's reach (250-300 million or so speakers) makes it one of the more important languages for Lojban outreach.