[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban] Re: mabla



On 21.08.2006, 7:11, Mark E. Shoulson wrote:


> Yanis Batura wrote:


>> Hmm, my question was why {vlagi} was in the reference list of {mabla},

>> and not, say, {besna} or {since}.


> I guess because the list is in English, and in the culture of most 

> English-speakers, {vlagi} is easily associated with {mabla}.  In other

> words, while Lojban and its gismu may be culturally neutral, the English

> gismu list and its references aren't.


This is a satisfactory explanation! Why didn't I think of it before?


mi'e .ianis.


---------------------

Lojban: A Language With *Intelligent* Design