[lojban] Re: Lojban-English full dictionary effort- request for assistance

["Mark E. Shoulson" <mark@kli.org>]

Jorge Llambías wrote:
> On 1/2/08, Bob LeChevalier <lojbab@lojban.org> wrote:
>   
> >  If you coin a lujvo without
> > determining its place structure, you miss out on the possibility that
> > sel[xxxxxx] might be the best lujvo for an English concept.
> >     
>
> I suspect such lujvo will be very rare, because the tendency seems
> to be to interpret them as [selxxx]xxx.
Then the best Lojban translation might well be {se xxxxxx}, which 
doesn't need a -kem-.  Nobody said the best translation had to be a 
single word.

~mark


To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.