Re: Is this translation OK?

[Robin Turner <robin@Bilkent.EDU.TR>]

Lin Zhemin wrote:

> From: Lin Zhemin <ljm@marx.ljm.wownet.net>
>
> la robin cusku di'e
> >doi kamjetcevni ko bandu mi'a
>
> But {bandu} means to protect. The original text is "liberar nos"
> ("Emanzipieren uns" :-)) but not "protect us".

I wouldn't know - I only saw the Occidental (and given how I seem to have
misinterpreted it, this doesn't say much for Occidental's claims to "at
sight readability", heh heh).

co'o mi'e robin.